본문 바로가기 메뉴 바로가기

제14회 DMZ 국제다큐멘터리영화제(2022)

I AM DOCU



쿠르드어를 지키는 사람들Mother Tongue

사르코 메스가리

  • Iran
  • 2022
  • 46min
  • 전체
  • DCP
  • color

WP

Synopsis

근대적인 학교를 세운 지 100년, 이란 헌법 15조가 채택된 지 40년이 지난 지금도 모국어 교육의 권리는 공식적으로 진전되지 못하고 모호한 상태에 있다. 많은 장애물과 복잡한 경로에도 불구하고 시민 사회 활동가와 언어 교사는 쿠르드어를 배우지 못하는 어린이와 학생들을 돕기 위해 노력하고 있다.​

Review

<쿠르드어를 지키는 사람들>은 이란에서 활동하는 쿠르드어 교사들을 그린 작품이다. 이란의 쿠르드인은 고유한 언어와 문화를 갖고 있음에도 정치적 문제 때문에 자신들의 정규 교육 기관이나 교육 과정을 만들 수 없다. 이에 뜻을 모은 사람들은 쿠르드인의 언어와 문화를 지키기 위해 마을로 직접 찾아 가는 이동 수업을 시작한다. 그리고 여기에는 남녀노소 다양한 사람들이 모인다. 관객의 관점에 따라 다양한 이야기를 끌어낼 수 있는 작품이다. 중동의 정치에 관심이 많은 관객은 이란과 쿠르드족의 깊은 갈등을 볼 수 있으며, 교육에 관심이 많은 관객은 언어 교육의 생생한 현장을 볼 수 있다. 또한 이슬람 문화의 여성 인권 문제에 초점을 맞추면 이 작품은 어떤 작품보다 뭉클한 감동을 안겨줄 것이다. 쿠르드 민족의 현실을 가장 가까운 자리에서 꼼꼼하게 기록한 귀중한 다큐멘터리다.​

Director

  • 사르코 메스가리Sarkew MESGARI

    이란 출신의 영화감독. 어린시절부터, 카메라 렌즈가 세상을 담아내는 방식과 이미지에 매료되어 왔다. 2004년 힐라지 영화학교에 입학하여 디지털 시네마토그래피를 전공했다.

Credit