싱가포르 출신 시각예술가 샤메인 포의 〈가장 부드러운 것은 가장 단단한 것을 부리나니〉는 싱가포르의 퀴어 가족에 대한 민족지적 탐구와 가장 안전한 공간에 대한 공동의 상상과 구현을 결합한다. 영화의 질료는 크게 두 가지다. 하나는 이성 간의 결합만이 결혼으로 인정되는 나라에서 가족을 꾸리고 자녀를 양육하는 성소수자들의 복잡한 경험과 감정을 들려주는 음성 인터뷰이다. 다른 하나는 이 취약한 가족들이 자신들에게 가장 자연스럽고 편안하게 있을 수 있는 상상된 환경에서 촬영한 푸티지들이다. 미묘한 아웃-포커스 플레이와 반투명의 장막으로 만들어낸 이미지들은 싱가포르의 엄혹한 현실을 증언하는 음성과 충돌하며, 그 호소력을 한층 키운다. 영화를 통해서나마 그들의 소망을 실현하고 가시적으로 만드는 것은 그 자체로 저항적이며 급진적인 행위이며, 새로운 가능성과 변화의 출발점이다. 이 영화의 제목이 유래한 『도덕경』의 유명한 구절의 뜻 또한 그러하다.