"2022년 이란 시위 당시, 이란 보안군은 왜 시위대의 눈, 곧 ‘시각’을 조준했는가?" 베를린에 망명 중인 두 이란 출신 영화감독은 이 질문을 출발점 삼아 시위 중 SNS에 올라온 이미지들을 재구성한다. 영화는 물리적, 주관적으로 떨어져 있는 이들의 시선이 시위 이미지와 어떻게 접합되는지 편집을 통해 보여주며, 이미지의 역학과 정치적 구성물로서 시위 이미지가 지닌 힘을 탐구한다.​

존 버거에 따르면, 보는 것은 정치적인 함의를 가지므로 어떻게 보는가는 말할 나위 없이 중요한 의미가 있다. 따라서 보는 행위 자체를 공격하거나 무효화 하려는 반동(反動)도 존재한다. <겨냥된 눈, 실명자들>은 이처럼 시각을 파괴하는 표적 폭력을 조사한 작업이다. 아테페 헤이라바디, 메흐라드 세파흐니아 공동감독은 이란의 경찰들이 시위대의 눈을 집요하게 겨냥하여 공격하는 이유에 대해 질문한다. 

시각의 파괴는 곧 앎의 파괴, 진실의 파괴, 행동의 파괴를 함축한다. 카메라는 인간의 눈을 대신하여 어떤 상황에서도 파괴당하지 않는 이미지의 힘, 영화의 힘을 증거하는 장치이다. 정치적 맥락에서 이미지가 갖는 강력한 역할을 조명하는 것으로 나아가는 이 영화는 편집을 통해 시위 이미지의 재구성, 전치를 제조함으로써 저항의 가능성을 찾는다.​ 

이 작품은 정치적 폭력의 맥락에서 ‘본다는 행위’를 성찰한다. 망명 중의 영화감독인 우리는 이란의 시위 영상과 주관적 내레이션을 결합해서, 거리를 둔 목격의 공간을 만들었다. 시위대를 실명에 이를 정도로 가격하는 의도적 폭력을 다루며, 영화가 어떻게 삭제에 맞서고 보이지 않는 것을 드러낼 수 있을지 그 가능성을 질문한다. 이는 하나의 저항 행위이자, 억압 속 이미지의 힘을 비판적으로 성찰하는 작업이다.

• ProducerAtefeh KHEIRABADI, Mehrad SEPAHNIA
• Screenplay Mehrad SEPAHNIA, Aetefh KHEIRABADI
• Cinematography Marius KAST
• Edit Mehrad SEPAHNIA, Atefeh KEHIRABADI
• Sound Robin HARFF

Atefeh KHEIRABADI

info@mehratefe.com

Mehrad SEPAHNIA

info@Mehratefe.com​